通过这两种阅读方法,我读到的东西给百分之50记住了。它们都很深,也升点儿了阅读材料的利用率。相当重视阅读材料的选择。不相反,从兴趣开始,有意识地读一些你不懂或甚zhi感兴趣的通俗科学。一篇文章在历史、哲学等方面,除此之外,对于不同的训练目的,我也选择了内容并不难。阅读材料。例如,当快速阅读时,你可以选择少用新单词和短空间的文章。阅读训练的多个方面的是扩大词汇量,开阔视野,选择英美报刊。此外,我也一步一步,根据不同阶段英语水平的变化,选择合适的阅读材料。在听力中,读、写、写,我从阅读四获得了较大的好处。一方面,通过有意识的阅读量词汇已经扩大,另一方面培养了语言意识。在这两个方面,大家都认为这是必须要掌握一门语言。
多渠道学习英语是一种活的语言,仅仅在课堂上听老师讲课是不够的,这取决于我们通过各种管道的学习。外国英语环境不能保证你学好英语,因为外国人喋喋不休地说你不懂的很多东西对你毫无意义,你缺少的是可以理解的输入,每天背诵20个单词,只用365天就能掌握7300个单词。
当然,如果把本族语的词汇和句法形式机械地译成外语,是达不到这个目的的有关翻译我们已经概括地谈了很多了,这些都适用于外语谈话,因为谈话实际上也是一种翻译,不过译的是我们自己的思想而已。关于翻译的较普遍的标准可概括为:“在意思上比较接近原文,在语言上又符合译文语言规范的译文,就是理想的译文。”请允许我把这个论点用另外一个形式说出来“好的译文能产生原文(口头或笔头)所力图引起的同样的联想。”
英语口语学习,有没相对高层次的成功技巧。peiwen认为没关系。当我们谈到这一点时,许多人能理解为什么这么多人学不好英语,但只有少数人真正体会到学习英语的乐趣和成功。不是外在的学习材料,不是缺少很多学习方法,不是缺少教师的指导,而是因为他们缺乏自信。
每天都有很多学生和我一起分享语法知识,每次分享之后,都有很多人感谢他们,然后他们开心、快乐,并且更愿意回答一些人的问题,这样不断的帮助就是不断升点儿他们的英语学习能量。学习英语多年的学生,学习英语的感受五味杂陈,“只要我……我就能……”大多数想法都是谬误,背几本课本后学好英语是不二之选不可能的,因为机械死记硬背的学习效率很低。
有GUOji眼光的人知道职场英语的学习是有道理的:一方面,英语的影响力与弓虽大的地方如英国和美国有关,另一方面,它与语言本身有关。英语祖先繁多,吸收性好,词汇量特别大,表达相对明确,特别适合职场,科研。因此,大多数非英语地方也使用英语作为他们的不错的外语。但英语和母语不构成关系。不读英语或读中文的人不一定擅长汉语。zhi少,一个人不会因为学习了一门外语而削弱他的母语。